iPhone yang Menyokong iOS 26: Bezakan Kemas Kini dengan Ciri AI

iPhone yang Menyokong iOS 26: Bezakan Kemas Kini dengan Ciri AI

iPhone yang boleh memasang iOS 26 tidak semestinya boleh menggunakan Apple Intelligence. Kedua-duanya mempunyai syarat perkakasan berbeza. Inilah perkara pertama yang perlu diperiksa jika anda mahu mengemas kini telefon lama atau membeli iPhone terpakai.

Panduan ini membezakan sokongan sistem, ciri AI dan persediaan kemas kini. Nama model penuh lebih berguna daripada tahun pembelian kerana sebuah iPhone yang dibeli baharu boleh berasal daripada generasi lebih lama.

Semak nama model, bukan rupa telefon sahaja

Buka Settings, kemudian General dan About. Catat nama model serta versi iOS. Jika perlu mengenal pasti varian perkakasan, panduan nombor model Apple menerangkan cara melihat nombor model dalam bahagian ini. Jangan menyiarkan nombor siri atau IMEI ketika meminta bantuan dalam ruang komen.

Berikan perhatian kepada perkataan Pro, Plus, mini dan nombor generasi SE. iPhone 15 dan iPhone 15 Pro, misalnya, kelihatan serupa pada pandangan awal tetapi mempunyai kedudukan berbeza untuk Apple Intelligence. Begitu juga iPhone SE generasi pertama tidak boleh disamakan dengan generasi kedua atau ketiga.

Jika membeli terpakai, semak maklumat terus pada telefon yang hendak dibeli. Kotak dan gambar iklan boleh membantu, tetapi tidak menggantikan pemeriksaan unit sebenar. Minta penjual menunjukkan bahagian About tanpa perlu berkongsi maklumat akaun peribadinya.

Pilihan paparan skrin utama iOS 26 pada iPhone 16 Pro
Sokongan sistem dan kelayakan ciri AI perlu diperiksa secara berasingan. Foto: Apple.

Keluarga iPhone yang menyokong iOS 26

Dalam pengumuman iOS 26, Apple menyatakan sokongan untuk iPhone 11 dan model lebih baharu. Siri SE yang layak ialah generasi kedua dan ketiga. Jadual berikut mengumpulkan model mengikut keluarga supaya lebih mudah disemak.

KeluargaModel yang layakApple Intelligence
iPhone 1111, 11 Pro, 11 Pro MaxTidak
iPhone 1212 mini, 12, 12 Pro, 12 Pro MaxTidak
iPhone 1313 mini, 13, 13 Pro, 13 Pro MaxTidak
iPhone 1414, 14 Plus, 14 Pro, 14 Pro MaxTidak
iPhone 1515, 15 Plus, 15 Pro, 15 Pro Max15 Pro dan 15 Pro Max sahaja
iPhone 1616, 16 Plus, 16 Pro, 16 Pro Max, 16eYa, tertakluk pada syarat ciri
iPhone 17 dan iPhone Air17, 17 Pro, 17 Pro Max, 17e, AirYa, tertakluk pada syarat ciri
iPhone SEGenerasi kedua dan ketigaTidak

iPhone XR, XS dan XS Max tidak termasuk dalam kumpulan iOS 26. Jangan cuba memasang fail sistem yang diiklankan sebagai jalan pintas untuk model tidak disokong. Kelayakan kemas kini perlu datang daripada saluran rasmi pada peranti berkenaan.

Ilustrasi rasmi Live Translation dalam FaceTime pada iPhone 16 Pro
Live Translation mempunyai syarat peranti dan bahasa yang perlu dipenuhi. Foto: Apple.

Sokongan AI perlu diperiksa secara berasingan

Apple Intelligence bermula pada iPhone 15 Pro dan iPhone 15 Pro Max, kemudian keluarga iPhone 16 dan lebih baharu. Menerima reka bentuk atau aplikasi baharu melalui iOS 26 tidak menaik taraf perkakasan iPhone lama kepada kelas yang sama.

Contohnya, pengguna iPhone 14 Pro tidak patut menganggap perkataan Pro pada namanya memberikan akses Apple Intelligence. Pengguna iPhone 15 biasa pula perlu membezakan antara memasang aplikasi AI pihak ketiga dengan menggunakan ciri Apple Intelligence yang terbina dalam sistem.

Dokumen ciri iOS 26 Apple turut menyenaraikan syarat khusus bahasa, wilayah dan aksesori bagi beberapa fungsi. Sebuah telefon yang layak pada peringkat perkakasan masih perlu memenuhi syarat ciri yang hendak digunakan.

Bagi pembaca Malaysia, semak bahasa yang disokong oleh fungsi berkenaan. Pilihan bahasa telefon, bahasa Siri dan keupayaan sesuatu ciri bukan perkara yang sama. Jika fungsi terjemahan menyokong beberapa bahasa, jangan menganggap Bahasa Melayu turut tersedia tanpa disenaraikan.

Sediakan telefon sebelum kemas kini

Mulakan dengan sandaran dan semak ruang simpanan. Simpan kerja yang belum selesai serta pastikan anda tahu cara mengakses akaun penting jika perlu log masuk semula. Ini amat berguna jika telefon digunakan untuk kerja, perbankan dan pengesahan dua faktor.

Arahan kemas kini Apple membawa pengguna ke Settings, General dan Software Update. Gunakan sambungan yang sesuai dan bekalan kuasa ketika memasang. Baca nombor versi serta maklumat pada skrin sebelum menekan pilihan pemasangan.

Jika skrin menawarkan versi sistem yang lebih baharu, jangan menganggap iOS 26 sentiasa kekal sebagai pilihan pemasangan berasingan. Ikuti pilihan rasmi yang tersedia untuk model anda. Artikel tentang keserasian satu versi tidak menjanjikan bahawa versi itu boleh dipasang pada bila-bila masa.

Untuk telefon pejabat, semak dahulu dengan pentadbir. Aplikasi kerja, profil pengurusan dan polisi organisasi boleh mempengaruhi masa kemas kini. Elakkan memadam profil hanya untuk memaksa pemasangan tanpa memahami fungsi profil tersebut.

Jika kemas kini atau ciri tidak muncul

Catat tiga perkara: nama model, versi yang sedang digunakan dan ciri yang dicari. Kemudian semak syarat ciri itu, bukannya mencuba semua tetapan yang dicadangkan dalam video rawak. Perbezaan model dan bahasa biasanya lebih mudah dijelaskan dengan maklumat ini.

Jika kemas kini gagal, simpan mesej ralat yang tepat. Bezakan masalah muat turun, ruang simpanan dan pemasangan. Jangan terus menetapkan semula seluruh telefon kerana tindakan itu boleh menambah kerja pemulihan tanpa menjelaskan punca asal.

Telefon yang tidak mendapat iOS 26 juga tidak semestinya perlu ditukar pada hari yang sama. Semak versi keselamatan yang tersedia untuk model itu serta keperluan aplikasi anda. Untuk pembelian terpakai, nilai keadaan bateri, skrin dan sokongan sistem bersama-sama, bukan nombor versi sahaja.

Senaraikan juga aksesori yang hendak digunakan. Ciri yang melibatkan AirPods, kereta atau aplikasi pihak ketiga boleh mempunyai syarat tambahan. Semak model aksesori dan versi perisiannya sebelum membeli, supaya masalah keserasian tidak disalah anggap sebagai kerosakan telefon.

Aplikasi Apple Games pada iOS 26 dalam visual rasmi Apple
Kenal pasti aplikasi atau fungsi yang hendak digunakan sebelum memilih telefon. Foto: Apple.

Pilih berdasarkan fungsi yang benar-benar digunakan

Jika matlamat anda ialah membuat panggilan, menggunakan aplikasi harian dan menerima kemas kini yang layak, semakan keserasian sistem ialah titik mula. Jika anda mahu fungsi AI tertentu, tulis nama fungsi tersebut dan periksa keperluannya secara khusus sebelum memilih telefon.

Dua model boleh sama-sama menjalankan iOS 26 tetapi menawarkan pengalaman berbeza. Dengan memisahkan sistem, perkakasan dan syarat ciri, anda boleh membuat keputusan berdasarkan kegunaan sebenar tanpa menganggap setiap logo iOS bermaksud semua fungsi tersedia.

Baca seterusnya